
فرخنده: بسیاری از افغانهایی که در طول جنگ افغانستان به ارتش ایالات متحده کمک کردهاند، اکنون در وضعیت بلاتکلیفی قرار دارند. این افغانها که در حملات هوایی علیه جنگجویان طالبان و داعش نقش مهمی ایفا کردند و در مشاغلی چون رانندگی و مترجمی برای نیروهای امریکایی کار کردهاند، انتظار داشتند که پس از پایان جنگ، زندگی جدیدی در ایالات متحده آغاز کنند.
روشنگر، یکی از این افغانها، در گفتوگو با خبرگزاری اسوشیتدپرس بیان کرد: “شوکه شدم. هنوز هم در شوک هستم، چون چهار سال برای این روند منتظر ماندهام، تا از این جهنم خارج شوم، به یک مکان امن برسم، در صلح زندگی کنم و شروعی تازه داشته باشم.”
او که در مصاحبهای از افغانستان صحبت کرده است، خواستار استفاده از تنها نام کوچک خود شد چرا که از انتقامجویی طالبان میترسد. روشنگر به همراه خانوادهاش در حال حاضر در شرایط پنهانی زندگی میکند و از مجازات و حتی اعدام توسط طالبان نگرانی دارد.
روشنگر، که بیش از یک دهه با نیروهای امریکایی همکاری داشته، به عنوان مشاور حقوقی نیروی هوایی افغانستان فعالیت میکرد. او در فرآیند تأیید و بررسی بستههای حملات هوایی علیه طالبان و داعش که از سال ۲۰۰۷ تا سقوط کابل در ۲۰۲۱ صورت گرفت، نقش داشت.
این داستان تنها یکی از دهها هزار داستان مشابه است. از زمان آغاز جنگ در افغانستان، بسیاری از افغانها با ارتش ایالات متحده همکاری کردهاند و در زمینههایی چون ترجمه، رانندهگی، مشاوره حقوقی و دیگر وظایف مهم به نیروهای امریکایی کمک کردهاند. اکنون، پس از خروج نیروهای امریکایی از افغانستان، این افراد به دلیل ترس از انتقام طالبان و بلاتکلیفی در وضعیت سختی قرار دارند.