فرخنده: جنبش شنبه‌های ارغوانی به رهبری مریم معروف آروین، فعال حقوق زن، در نامه‌ای سرگشاده از سازمان‌های جهانی خواسته است که «آپارتاید زبانی» طالبان علیه زبان فارسی-دری را به رسمیت بشناسند. این نامه به سازمان ملل، کمیته حقوق بشر این سازمان، یونسکو، دیدبان حقوق بشر و عفو بین‌الملل ارسال شده است.
در این نامه، جنبش شنبه‌های ارغوانی از این نهادها خواسته است که اقدام فوری برای حمایت از «حقوق زبانی و فرهنگی فارسی‌زبانان افغانستان» انجام دهند. آروین و همراهانش همچنین از کشورهای ایران، تاجیکستان و سایر کشورهای فارسی‌زبان درخواست کرده‌اند که سکوت خود را در برابر این «نقض آشکار حقوق فرهنگی» پایان دهند و اقدام‌های مؤثری برای متوقف کردن «آپارتاید زبانی» علیه زبان فارسی-دری افغانستان انجام دهند.
زنان معترض در این جنبش از جامعه جهانی می‌خواهند که تحریم‌های فرهنگی علیه طالبان وضع کرده و از آنها در نشست‌های فرهنگی و ادبی دعوت نکنند. آنها تأکید کرده‌اند که ادامه این آپارتاید زبانی می‌تواند بحران‌های فرهنگی و اجتماعی بزرگی را نه تنها برای افغانستان، بلکه برای کل منطقه به همراه داشته باشد.
این تحرکات به وضوح نشان‌دهنده نگرانی عمیق فعالان حقوق بشر و فرهنگی از وضعیت زبان فارسی-دری در افغانستان و تأثیرات منفی آن بر هویت فرهنگی و اجتماعی مردم است.